Du langage à la liturgie

Du langage à la liturgie
Façonner une compréhension au sein de la communauté païenne variée de Montréal

Samedi, le 17 novembre 2007
Centre écossais
1610 rue Stephens, Verdun
9h-18h, nourriture fournie
15$ (échange de travail disponible)

Montréal est un chaudron de diversité – religieuse, culturelle et linguistique. Notre communauté païenne locale et contemporaine n’en diffère pas. Nous avons une variété de voies et traditions païennes qui sont pratiquées au sein de différents contextes culturels et linguistiques.

Cette année, l’objectif de la conférence est de célébrer cette diversité et de faciliter la communication entre les multiples facettes de notre communauté locale. Nous proposons, entre autre, une discussion sur l’interaction de plusieurs voies où des représentants échangeront sur les racines et pratiques de leur propre tradition, ainsi qu’une discussion de type table-ronde qui cherchera à trouver une façon de réduire la scission linguistique entre les communautés païennes anglophones et francophones. Il y aura également un volet académique pour les académiciens païens de la région.

En plus de vous inviter à venir assister à la conférence, nous aimerions vous inviter à contribuer à sa vision. À cette fin, nous accueillons des propositions d’ateliers et de discussions de groupe. Si vous avez une idée de ce que vous aimeriez voir à la conférence, faites-le nous savoir.

Les propositions doivent être centrées autour du thème de la conférence, Du langage à la liturgie, à un niveau ou un autre, abordant les problèmes de notre communauté locale, ou peuvent être une opportunité de partager des compétences ou encore l’occasion de participer à l’épanouissement de notre communauté locale. Les ateliers et discussions doivent être d’une durée maximale de 60 minutes. La date limite pour proposer un atelier ou une discussion de groupe est le 18 octobre.

Le café matinal, le dîner (lunch) et des collations en après-midi seront fournis. Une rencontre amicale (« pub moot ») aura lieu après la conférence.

Au plaisir de lire vos propositions et de vous voir à la conférence!

From Language to Liturgy

::please circlulate::

Mark your calendars. The fourth Montreal Pagan Community Conference will be taking place on November 17th!

From Language to Liturgy
Crafting understanding in Montreal's diverse Pagan community.

Saturday November 17th, 2007
Scottish Centre, 1610 Stephens Ave, Verdun
9am-6pm, food provided
$15 (work exchange available)

Montreal is a cauldron of diversity--religious, cultural and linguistic. Our local contemporary Pagan community is no different. We have a diversity of pagan traditions and paths practicing in different cultural contexts and languages.

This year, the aim of the conference is to celebrate this diversity and to facilitate communication between the many different facets of our local community. The event will include an inter-path panel with representatives talking about the roots and practices of their own traditions, as well as a roundtable discussion focussing on ways to reduce the linguistic divide between our francophone and anglophone pagan communities. There will also be an academic panel of local Pagan scholars.

As well as inviting you to attend the conference, we'd like to invite you to contribute to its vision. To this end, we're we welcoming proposals for workshops and facilitated discussions. If you have an idea about what you'd like to see at the conference, tell us about it. Proposals should fit within the conference theme, From Language to Liturgy, on some level, while addressing the issues of the local community, or be an opportunity for skill sharing and building within the local community. They should also be based on a 60-minute time slot.

Deadline for submitting proposals for workshops and facilitated discussions is October 18th.

Morning coffee , lunch, and afternoon snacks will be provided. A pub moot will follow the conference.

We look forward to reading your proposals and to seeing you at the conference!